Nueva York – El edificio es una característica que contribuye al Registro Nacional de Lu- gares Históricos elegible al Distrito Old Main Delaware Lackawanna y Western Railroad Historic. NJ TRANSIT propone la acción debido al deterioro estructural y las preocupaciones resultantes sobre la seguridad pública. El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey emitió un aviso para demoler la estructura a más tardar el 30 de junio de 2020.

Puede encontrar más información sobre el edificio, la demolición propuesta y las posibles al- ternativas para preservar parte o la totalidad de la estructura en el sitio web de NJ TRANSIT en https://njtransitresilienceprogram.com/ongoing-resiliency-initiatives/hoboken-terminal/ y en el sitio web de la Ciudad de Hoboken en www.hobokennj.gov/news/public-meeting-for-the-proposed-demolition-of-lackawanna-records-building.

De conformidad con la Ley Nacional de Preservación Histórica, NJ TRANSIT y la Administra- ción Federal de Tránsito (FTA por sus siglas en inglés) están llevando a cabo una reunión pú- blica para proporcionar información sobre la demolición propuesta y solicitar comentarios y preguntas del público.

La reunión pública está programada para:

Sala Comunitaria del Centro Multiservicio 124 Grand Street
Hoboken, Nueva Jersey 07030

Martes 17 de marzo de 2020 6:30 pm

El Centro de servicios múltiples es una instalación totalmente accesible. El Centro está ubicado a lo largo del servicio gratuito de autobuses HOP de la ciudad de Hoboken, y está a poca distancia de la Terminal de Hoboken y la estación de autobuses.

El público puede comentar sobre la demolición y / o alternativas propuestas para preservar parte o la totalidad de la estructura durante la reunión pública o por escrito a través del enlace propor- cionado en la página web NJ TRANSIT mencionada anteriormente desde el 3 de marzo de 2020 hasta el 31 de marzo de 2020.

Aquellos que requieran asistencia con el idioma deberán comunicarse con la ciudad de Hoboken al (201) 420-200 ext 3003 y dejar un mensaje solicitando tal información antes de las 10:00 am del lunes 16 de marzo del 2020.